In Treatment è una serie televisiva statunitense prodotta dal 2008 al 2010, creata e prodotta da Rodrigo García.
La serie è incentrata sullo psicoterapeuta Paul Weston, interpretato da Gabriel Byrne, e le sue settimanali sedute con i suoi pazienti. Lo show si ispira liberamente alla serie israeliana BeTipul, creata dal regista Hagai Levi, che figura tra i produttore esecutivi della serie assieme all’attore Mark Wahlberg. Nella prima stagione Paul dovrà affrontare nella seduta del lunedì Laura, totalmente presa dal medico, ben oltre il rapporto esclusivamente professionale; al martedì il paziente è Alex, giovane pilota di caccia in crisi dopo aver sganciato una bomba su una scuola islamica in Iraq; al mercoledì Paul deve verificare la salute mentale della giovane atleta Sophie, in seguito a quello che sembra un tentativo di suicidio; al giovedì dovrà invece sostenere una serie di sedute di terapia di coppia con Amy e Jake. Al venerdì Paul diventa invece paziente, sottoponendosi a sedute con la sua vecchia amica e mentore Gina. Sullo sfondo delle sedute, Paul si ritrova ad affrontare una difficile situazione familiare, in particolare con la moglie, Kate. Nella seconda stagione lo psicologo avrà invece in cura il lunedì Mia, sua ex paziente, per aiutarla con le sue insicurezze; al martedì è la volta di April, studentessa di architettura a cui è stato appena diagnosticato un linfoma; il mercoledì tocca a Oliver, il paziente più giovane di Paul: soli dodici anni e due genitori in procinto di divorziare; al giovedì il paziente è Walter, anziano amministratore delegato alla presa con problemi di insonnia. Al venerdì continuano le sedute di Paul con Gina, mentre il medico dovrà affrontare per tutta la stagione un’accusa di negligenza professionale fattagli dal padre di un suo ex paziente. Nella terza stagione, Paul ha in cura al lunedì Sunil, appena trasferitosi a New York da Calcutta per volere del figlio: secondo la moglie di quest’ultimo, l’uomo avrebbe dei comportamenti inquietanti; al martedì la paziente è Frances, attrice e sorella di un ex assistita di Paul, con problemi di memoria sul palcoscenico; il mercoledì invece è il momento di Jesse, giovane omosessuale di 16 anni con un difficile rapporto con i genitori adottivi, al momento è particolarmente sotto stress perché ha appena ricevuto una chiamata dalla sua madre biologica. Al venerdì Paul torna ad essere paziente, ma con una nuova terapeuta, Adele. Lo psicologo dovrà inoltre curare il rapporto con il figlio Max. (Wikipedia)