Ferguson decide di diventare attore all’età di 8 anni ed entra nel teatro per ragazzi di Albuquerque, dove vi rimane per sei anni. Diplomato nel 1994 frequenta The American Musical and Dramatic Academy (AMDA) di New York. Lavora come attore in diversi spettacoli off-Broadway. Nell’estate del 2007 partecipa al Sogno di una notte di mezza estate del Teatro Pubblico di Shakespeare e nel 2008 interpreta il thriller Untraceable. Nel 2010 diventa protagonista nella serie tv “Modern Family” in un ruolo gay e dichiara alla rivista “Out” di essere omosessuale. Per questo ruolo ha ottenuto una nomination agli Emmy Awards 2010.