Gli Oscar europei, chiamati esattamente “European Film Awards”, sono nati nel 1989 e vengono assegnati dalla European Film Academy (EFA), una associazione che ha come presidente Wim Wenders e più di 1700 associati (artisti e autori cinematografici europei). Lo scopo dell’EFA è quello di promuovere la cultura cinematografica, mediante iniziative varie tra cui conferenze, seminari, ecc, con l’obiettivo di creare un legame tra le forze creative e quelle del mercato. L’iniziativa principale è senz’altro l’assegnazione degli European Film Awards, che però non riesce ad ottenere, nemmeno dai media europei, una rilevanza significativa, soprattutto se confrontata con quella che ricevono gli Oscar americani. Quest’anno tra i film concorrenti al premio principale c’erano due opere di nostro interesse, il bellissimo Breakfast On Pluto di Neil Jordan (che attende ancora una distribuzione nel nostro paese) e Volver di Almodovar, nessuno dei quali è riuscito a vincerlo. Volver di Pedro Almodovar fa comunque il pieno, con l’Oscar europeo per la miglior regia, miglior attrice a Penelope Cruz, quello del pubblico, quello della fotografia e della musica, mancando però ancora di ottenere il massimo premio, così come era accaduto a Cannes 2006 dove vinse due premi (sceneggiatura e intero cast femminile), ma non la Palma d’Oro. Dopo la premiazione, Almodovar ha detto: ”Non sempre si puo’ avere tutto. Ero preparato a non avere premi e per me il piu’ importante resta quello del pubblico”. Ora le aspettative di Almodovar sono tutte puntate alla notte degli Oscar dove e’ candidato per la Spagna.
Di seguito tutte le candidature delle varie sezioni, con sottolineati i vincitori.
EUROPEAN FILM 2006
BREAKFAST ON PLUTO; Ireland/UK
directed by Neil Jordan
produced by Parallel Film Productions Ltd./Number 9 Films
GRBAVICA; Austria/Bosnia-Herzegovina/Germany/Croatia
directed by Jasmila Zbanic
produced by coop99 filmproduktion GmbH/Deblokada/Noirfilm/Jadran Film
DAS LEBEN DER ANDEREN (The Lives Of Others); Germany
directed by Florian Henckel von Donnersmarck
produced by Wiedemann & Berg Filmproduktion/Bayerischer Rundfunk/ARTE/Creado Film
THE ROAD TO GUANTANAMO; UK
directed by Michael Winterbottom & Mat Whitecross
produced by Revolution Films Ltd.
VOLVER; Spain
directed by Pedro Almodóvar
produced by El Deseo D.A., S.L.U.
THE WIND THAT SHAKES THE BARLEY; UK/Ireland/Germany/Italy/Spain
directed by Ken Loach
produced by Sixteen Films/Matador Pictures/Regent Capital/UK Film Council/Bord Scannán Na Héireann/The Irish Film Board/Filmstiftung Nordrhein-Westfalen/Element Films/Bim Distribuzione/EMC Produktion/Tornasol Films/Diaphana Distribution/Pathé Distribution/Cinéart/TV3 Ireland/Film Coopi
EUROPEAN DIRECTOR 2006
Pedro Almodóvar for VOLVER
Susanne Bier for EFTER BRYLLUPPET (After The Wedding)
Emanuele Crialese for NUOVOMONDO (Golden Door)
Florian Henckel von Donnersmarck for DAS LEBEN DER ANDEREN (The Lives Of Others)
Ken Loach for THE WIND THAT SHAKES THE BARLEY
Michael Winterbottom & Mat Whitecross for THE ROAD TO GUANTANAMO
EUROPEAN ACTRESS 2006
Nathalie Baye in LE PETIT LIEUTENANT
Penelope Cruz in VOLVER
Martina Gedeck in DAS LEBEN DER ANDEREN (The Lives Of Others)
Sandra Hüller in REQUIEM
Mirjana Karanovic in GRBAVICA
Sarah Polley in LA VIDA SECRETA DE LAS PALABRAS (The Secret Life Of Words)
EUROPEAN ACTOR 2006
Patrick Chesnais in JE NE SUIS PAS LÀ POUR ÊTRE AIMÉ (Not Here To Be Loved)
Jesper Christensen in DRABET (Manslaughter)
Mads Mikkelsen in EFTER BRYLLUPPET (After The Wedding)
Ulrich Mühe in DAS LEBEN DER ANDEREN (The Lives Of Others)
Cillian Murphy in BREAKFAST ON PLUTO & THE WIND THAT SHAKES THE BARLEY
Silvio Orlando in IL CAIMANO (The Caiman)
EUROPEAN CINEMATOGRAPHER 2006
Barry Ackroyd for THE WIND THAT SHAKES THE BARLEY
José Luis Alcaine for VOLVER
Roman Osin for PRIDE AND PREJUDICE
Timo Salminen for LAITAKAUPUNGIN VALOT (Lights In The Dusk)
EUROPEAN SCREENWRITER 2006
Pedro Almodóvar for VOLVER
Florian Henckel von Donnersmarck for DAS LEBEN DER ANDEREN (The Lives Of Others)
Paul Laverty for THE WIND THAT SHAKES THE BARLEY
Corneliu Porumboiu for A FOST SAU N-A FOST (12:08 East Of Bucharest)
EUROPEAN COMPOSER 2006
Alberto Iglesias for VOLVER
Tuomas Kantelinen for ÄIDEISTÄ PARHAIN (Mother of Mine)
Dario Marianelli for PRIDE AND PREJUDICE
Gabriel Yared & Stéphane Moucha for DAS LEBEN DER ANDEREN (The Lives of Others)
EUROPEAN DISCOVERY 2006
13 TZAMETI by Gela Babluani, France/Georgia
Z ODZYSKU (Retrieval) by Slawomir Fabicki, Poland
PINGPONG by Matthias Luthardt, Germany
FRISS LEVEGÖ (Fresh Air) by Agnes Kocsis, Hungary
EUROPEAN FILM ACADEMY DOCUMENTARY 2006 – Prix ARTE
37 USES FOR A DEAD SHEEP by Ben Hopkins, UK
DIE GROSSE STILLE (Into Great Silence) by Philip Gröning, Germany
DREAMING BY NUMBERS by Anna Bucchetti, The Netherlands
LA CASA DE MI ABUELA (Grandmother’s House) by Adan Aliaga, Spain
MARADONA, UN GAMIN EN OR (Maradona, Tho Golden Kid) by Jean-Christophe Rosé, France
MOADON BEIT HAKVAROT (The Cemetery Club) by Tali Shemesh, Israel
RYBAK I TANTSOVSHITSA (The Fisherman and the Dancing Girl) by Valeriy Solomin, Russia
UNSER TÄGLICH BROT (Our Daily Bread) by Nikolaus Geyrhalter, Austria
EUROPEAN FILM ACADEMY AWARD FOR AN ARTISTIC CONTRIBUTION 2006
Pierre Pell & Stéphane Rozenbaum for the production design in THE SCIENCE OF SLEEP
EUROPEAN FILM ACADEMY SHORT FILM 2006 – Prix UIP
BEFORE DAWN by Bálint Kenyeres, Hungary
EUROPEAN FILM ACADEMY LIFETIME ACHIEVEMENT AWARD
Roman Polanski
EUROPEAN ACHIEVEMENT IN WORLD CINEMA 2006 – Prix Screen International
Jeremy Thomas
EUROPEAN FILM ACADEMY CRITICS AWARD 2006 – Prix Fipresci
LES AMANTS REGULIERS by Philippe Garrel, France
EUROPEAN FILM ACADEMY DOCUMENTARY 2006 – Prix Arte
DIE GROSSE STILLE (Into Great Silence) by Philip Gröning, Germany/Switzerland
THE PEOPLE’S CHOICE AWARD 2006 for Best European Film
VOLVER by Pedro Amodóvar, Spain
