Nel suo intimo Manuel è sempre stato Manuela. Manuela è la regina delle notti di San Juan dove sono molto seguiti gli spettacoli di drag queen e travestititsmo. Ma ultimamente Manuela si ritrova in profonda crisi. Il suo ragazzo l’ha appena abbandonata e la sua padrona di casa reclama gli arretrati. Ma la sua migliore amica Coca ha un problema ancora più grosso e necessita dell’aiuto di Manuela. Rimasta incinta dopo una l’avventura di una sola notte , Coca chiede a Manuela di abbandonare gli abiti femminili, di tornare l’uomo che è, così da poterla sposare e figurare come il padre del bambino che è in arrivo per tranquillizzare i suoi bigotti genitori. Manuela non può dire di no ma la sua trasformazione da civettuola super femmina in un sobrio e virile ex combattente in Iraq come soldato Scott, si presenta come la sfida e la performance più impegnativa della sua vita… Identità nascoste, incomprensioni e le tensioni tra due amici che vogliono essere quello che non sono, stanno al centro di questo melodramma di vita latino-americana.