Dello stesso regista dello splendido “Douches froides” ancora un film sulla libertà di amare chi si vuole (come dice la locandina del film). Questa volta vengono analizzati i rapporti di coppia, la fragilità dei sentimenti e del desiderio amoroso. Rachel lavora in una gioielleria. Quando incontra Vincent nel negozio, è immediatamente sedotta dalla sua schiettezza e decide di organizzare una cena a quattro con i rispettivi coniugi, Franck e Teri. Le due coppie hanno appena il tempo di diventare amiche che si ritrovano subito innamorate. Senza averlo cercato, spontaneamente, i nuovi amanti diventano inseparabili. Si lasciano trasportare ciecamente dalla passione, senza regole e senza menzogne. Curano il loro segreto davanti ai bambini e tutto sembra continuare come prima. Ma ciò che li lega è talmente forte che presto si ritrovano nella confusione. I sentimenti si aggrovigliano e i problemi diventano sempre più difficili…